Traducción de Highway Unicorn (Road To Love), Lady Gaga, Born This Way


Traducción en español de Highway Unicorn, Born This Way.




ORIGINAL

We can be strong, 
we can be strong
Out on this lonely road, 
on the road to love
We can be strong, 
we can be strong
Follow that unicorn 
on the road to love

Run, run with the her  (x8)

Run, run with her top down baby, she flies
Run, run with the fury of the saint in her eyes
Run, run hide your cha-cha, 
baby she goes
With blonde hair and
 a gun smoking under her toe

Ride, ride, pony, ride, ride
Ride, ride, pony, tonight

We can be strong,
 we can be strong
Out on this lonely road, on the road to love

We can be strong,
 we can be strong
Follow that unicorn 
on the road to love

I'm on the road,
 I'm on the road to love
I'm on the road, 
I'm on the road to love

She's just an American riding a dream
And she's got rainbow 
syrup in her heart that she bleeds
They don't care if your papers or your
 love is the law
She's a free soul burning 
roads with the flag in her bra

Ride, ride, pony, ride, ride
Ride, ride, pony, tonight

We can be strong,
 we can be strong
Out on this lonely road,
on the road to love

We can be strong, 
we can be strong
Follow that unicorn 
on the road to love

I'm on the road, 
I'm on the road to love
I'm on the road,
 I'm on the road to love

Get your hot rods ready to rumble
cuz we're gonna fall in love tonight

Get your hot rods ready to rumble 
cuz we're gonna drink until we die

Get your hot rods ready to rumble
cuz we're gonna fall in love tonight

Get your hot rods ready to rumble
cuz we're gonna drink until we die




Anexo:

*Hot Rods: un tipo de coche Americano
TRADUCCIÓN

Podemos ser fuertes
podemos ser fuertes
sigue a ese unicornio
en la camino al amor
Podemos ser fuertes
podemos ser fuertes
sigue a ese unicornio
en la camino al amor

Corre con ella (x8)

corre con ella de arriba a abajo
cariño, ella vuelta

Corre, corre
con la furia de una santa en sus ojos
corre, corre
ha cha cha cha
cariño, ella va
con melena rubia
y una pistola humeante bajo sus pies

Cabalga, cabalga un pony
cabálgalo, cabálgalo
Cabalga un pony esta noche

Podemos ser fuertes
podemos ser fuertes
fuera de este recorrido solitario,
en el camino al amor

Podemos ser fuertes
podemos ser fuertes
sigue a ese unicornio
en el camino al amor

Estoy en el camino
estoy en el camino al amor
estoy en el camino
estoy en el camino al amor

Ella es solo una Americana cabalgando un sueño
ella tiene sirope de arcoiris en su corazón sangrante
a ella no le importa si tus papeles a tu amor son la ley
ella es un alma libre quemando carreteras
con una bandera en su sujetador

Cabálgalo, cabálgalo
Cabalga un pony esta noche

Podemos ser fuertes
podemos ser fuertes
fuera de este recorrido solitario,
en el camino al amor

Podemos ser fuertes
podemos ser fuertes
sigue a ese unicornio
en el camino al amor

Estoy en el camino
estoy en el camino al amor
estoy en el camino
estoy en el camino al amor

Tened vuestros "Hot Rods"*
praparados para retumbar
porque esta noche nos enamoraremos

Tened vuestros "Hot Rods"
preparados para retumbar
porque beberemos hasta morir









Comentarios

¡Danos tu opinión!