Fashion Of His Love pese a parecer un tema bastante superficial, encontramos en este un significado muy profundo muy acorde a la filosofía del trabajo de Lady Gaga. Este tema habla sobre la visión artística que tiene
nuestra Mother Monster sobre la moda, además de homenajear a un gran
amigo tristemente fallecido, que no es otro que Alexander McQueen.
That’s naturally sure when it comes to love, oh no!
I was insecure, insecure.
En estos primeros versos Lady Gaga nos intenta transmitir cómo antes se
sentía insegura de sí misma. Como ya hemos dicho en repetidas
ocasiones Gaga sufrió bullying, algo que le bajó el autoestima
severamente. Stefani siempre se sintió insegura debido a que nadie
llegaba a comprender su forma de entender la moda o su forma de ser.
I can’t deny this feeling inside, oh no!
I never felt like this before, this before.
No, no, no.
 |
| Lady Gaga posando con un diseño de Alexander McQueen |
En la segunda estrofa nos cuenta cómo ha conocido a la persona ideal,
alguien que nunca le había hecho sentir de ese modo. Alguien especial, que
llega a comprenderla plenamente, es decir, todo un nuevo sentimiento para ella.
I’m gonna be the one that he loves,
I was made for loving him.
The fashion of his love.
Oh yeah!
En el estribillo nos repite la misma idea, él es tan perfecto que ella
parece haber sido creada solo para amarle, es decir, son el uno para el otro.
Gaga puede referirse a un amante, a Dios, la moda o incluso al
difunto Alexander McQueen. En el estribillo aparece una expresión
clave, "The fashion of his love" que se traduciría como
"la moda de su amor". Gaga compara el amor que siente por él con la
moda, algo vital para ella, la cual la define como persona y artista.
You know that I’d never cheat on a man.
‘Cause I’m not like that.
I’m physically crafted to be
As fitting as McQueen.
Como ya hemos mencionado la intención de esta canción puede ser homenajear al fallecido diseñador, Alexander McQueen. El famoso diseñador fue un gran amigo de la artista, hubo una estrecha relación entre ambos, por ello la muerte de este tuvo una gran repercusión en la vida y carrera de la cantante. No solo eso, Mother Monster ha confesado en más de una ocasión que el diseñador y ella encajaban perfectamente desde el punto de vista artístico.
Cuando interpretaba Fashion Of His Love en el Born This Way
Ball, Gaga nos mostraba diferentes diseños, esto aludía a su amor por la
moda y recalcaba la importancia de esta en su carrera artística. Estos trajes eran los que la artista había utilizado en las eras anteriores, como el vestido de la Rana Gustavo o el de burbujas. También
pudimos ver cómo durante la performance llevaba una foto de Jo Calderone,uno de sus alter ego, es decir, ella se ama así misma, se acepta tal y como es. Como ella se ama tal y como es, ama su estilo y su moda, ya que esto es lo que le
hace única.
 |
| Lady Gaga interpretando Fashion Of His Love en el Born This Way Ball |
Little Monster
2018-07-08 04:07
Pues la primera vez que vi la letra en español no se me hizo superficial o algo asi ,la entendi a la primera y entendi porque estaba en el album porque trata de ser tu mismo amarte aunque estes al lado de la persona que quieres I Love You Lady GaGa ?????????