TRADUCCIÓN DE BREATHEHEAVY:
Huffington Post cuestiona el arte de Lady Gaga, etiquetándolo como un acto confuso y comparándola con Madonna y Katy Perry.
De hecho, termina su artículo con una indignante declaración al decir que todas las estrellas pop son inauténticas, destruyendo la idea de creatividad a través de la expresión musical al ser una completa mierda porque es mainstream. Cualquier artista pop con millones de fans es, en cierta medida, víctima de su propia marca. Hay artículos de prensa que necesitan ser tweeteados, eventos que necesitan un post en Facebook o un selfie descarado para ocultar los riesgos que deben tomar, pero tener una gran cantidad de fama no es equivalente a la autenticidad artística. Siguiendo las normas establecidad, Lady Gaga no está en ese pack.
 |
| Lady Gaga |
Después de recordar a los lectores sus reconocimientos con sus anteriores álbumes y su poder de estrella, cuestionaron si su dúo Cheek To Cheek es más beneficioso para Gaga o para su compañero musical Tony Bennett. Preguntar cuál de los dos es más importante, es como cuestionar si la crema de una Oreo podría existir sin su galleta. Ambos se necesitan el uno al otro para que sea mayor que la suma de las dos partes individualmente.
Ellos continúan:
Ellos continúan:
"En esencia, su pop es pegadizo, pero ni siquiera intenta alcanzar los niveles de complejidad de sus atuendos, además de ese enfoque post-moderno warholiano agresivo en sus vídeos, pero como siempre el reclamo de Gaga está en el envoltorio."
 |
| Lady Gaga |
Estoy de acuerdo hasta cierto punto. Sus trajes dentro y fuera del escenario han creado un personaje monstruoso que otros 20 pudieran crear. Ha necesitado a la Haus Of Gaga, un equipo de expertos con sus "garras al alza" para decidir qué Lady Gaga sería durante la semana. Esta ha sido su estrategia publicitaria en su carrera musical durante años, hasta llegar al punto de su lesión de cadera. Forzó su mente, su cuerpo y su alma dentro de un molde de lo que ella creía que debía ser una estrella pop, para terminar en una silla de ruedas y ser obligada a frenar. Cuando renació un año después, dio luz a ARTPOP, su representación de la cultura pop a través de sí misma. Claro, el mensaje era algo amateur, pero era su perspectiva de dónde se encontraba en esos momentos en su carrera. Ella literalmente se entregó al espectáculo por la adoración de sus fans. ¿Dónde está la falta de autenticidad en eso?
Después está la horrenda comparación con Madonna y Katy Perry, las cuales "están dentro de ese estrellato manufacturado". Si Madonna leyese algo así, probablemente diría algo como "f*uck" u "off". No hay nada fabricado en lo controversial de su desbordante carrera que la ha empujado hasta su desgarrador "Rebelt Heart". Toda la carrera de Madonna se centra en lo contrario; ella nunca sigue las tendencias, y cuando lo intentó con su disco "Hard Candy", fracasó miserablemente tanto comercialmente como en su intento de producir impacto. Utilizó sonidos y productores que estaban de moda, pero con su último trabajo, Madonna hizo lo que para ella le hacía sentir bien comos ser humano artístico, y es por eso que Rebelt Heart es uno de sus mejores álbumes después de "Ray Of Light". En cuanto a Katy Perry, aunque ella es sin duda un buen producto (con un toque sexy), una marca de brillo y color, que está emergiendo como uno de los iconos más fuertes de esta generación. Tras una potente campaña publicitaria en su actuación en la Super Bowl con record de audiencia, vino una balada en los Grammys; no es tarea fácil. Pero ella se manejó a la perfección en cada actuación.
Lady Gaga vio que caía cuesta abajo con el pop y decidió cambiar de género y acercarse a sus orígenes con el jazz, porque empezó a perderse a sí misma:
"Sentía que la gente me tenía a un nivel muy alto", comentó Lady Gaga el año pasado sobre la presión que sentía de la gente que esperaba que duplicara las ventas de su álbum Born This Way. "Todos están gritando y lanzando alaridos, ya sabes, porque esta vez no he vendido 20 millones de copias; lo que hice con mi primer álbum. Y ya sabes, no es fácil volverlo a repetir. No tengo una fórmula".
Una combinación entre ser siempre el centro de atención y una carga pesada de trabajo causaron que se alejara durante un tiempo.
"Tuve que asegurarme de que todo estaba bien", continuó Gaga. "Porque no lo estaba. Entiendes, una cosa es poner un tren en las vías, pero otra cosa es que circule sobre ellas. No puedes permitir que el tren se salga de las vías y descarrile... Me he caído. Simplemente no quería hacer música nunca más".
Lady Gaga vio la oportunidad de devolverle la vida a su menguante creatividad tomándose un descanso con la música pop para disfrutar interpretando jazz junto a una leyenda. Se dio cuenta de que la industria pop editaba su voz, dio forma a su persona y la dijeron ser alguien que ella no era, y quiso despertar su llama trabajando junto a Bennett. La decisión le llevó a ganar un álbum número 1 en la lista Billboard 200, así como un Grammy, y ellos [Huffington Post] dicen que eso "no canaliza su inauténtica autenticidad".
Puedes etiquetar a Lady Gaga como un "monstruo de la fama", demandar que Madonna sigue las normas y que Katy Perry es el reclamo de un público insípido, pero hay una razón por la que estas mujeres dominan el panorama de la música pop... y no es porque no sean auténticas. Si un artista no está batiendo records o siendo re-tweeteada, su integridad es cuestionada y se le considera un fracaso de la música pop.
Usted preguntó qué ha pasado. Lo que ocurre es que los amantes de la música están empezando a perder de vista el tema en cuestión: la música.
Después está la horrenda comparación con Madonna y Katy Perry, las cuales "están dentro de ese estrellato manufacturado". Si Madonna leyese algo así, probablemente diría algo como "f*uck" u "off". No hay nada fabricado en lo controversial de su desbordante carrera que la ha empujado hasta su desgarrador "Rebelt Heart". Toda la carrera de Madonna se centra en lo contrario; ella nunca sigue las tendencias, y cuando lo intentó con su disco "Hard Candy", fracasó miserablemente tanto comercialmente como en su intento de producir impacto. Utilizó sonidos y productores que estaban de moda, pero con su último trabajo, Madonna hizo lo que para ella le hacía sentir bien comos ser humano artístico, y es por eso que Rebelt Heart es uno de sus mejores álbumes después de "Ray Of Light". En cuanto a Katy Perry, aunque ella es sin duda un buen producto (con un toque sexy), una marca de brillo y color, que está emergiendo como uno de los iconos más fuertes de esta generación. Tras una potente campaña publicitaria en su actuación en la Super Bowl con record de audiencia, vino una balada en los Grammys; no es tarea fácil. Pero ella se manejó a la perfección en cada actuación.
 |
| Madonna |
"Sentía que la gente me tenía a un nivel muy alto", comentó Lady Gaga el año pasado sobre la presión que sentía de la gente que esperaba que duplicara las ventas de su álbum Born This Way. "Todos están gritando y lanzando alaridos, ya sabes, porque esta vez no he vendido 20 millones de copias; lo que hice con mi primer álbum. Y ya sabes, no es fácil volverlo a repetir. No tengo una fórmula".
Una combinación entre ser siempre el centro de atención y una carga pesada de trabajo causaron que se alejara durante un tiempo.
"Tuve que asegurarme de que todo estaba bien", continuó Gaga. "Porque no lo estaba. Entiendes, una cosa es poner un tren en las vías, pero otra cosa es que circule sobre ellas. No puedes permitir que el tren se salga de las vías y descarrile... Me he caído. Simplemente no quería hacer música nunca más".
Lady Gaga vio la oportunidad de devolverle la vida a su menguante creatividad tomándose un descanso con la música pop para disfrutar interpretando jazz junto a una leyenda. Se dio cuenta de que la industria pop editaba su voz, dio forma a su persona y la dijeron ser alguien que ella no era, y quiso despertar su llama trabajando junto a Bennett. La decisión le llevó a ganar un álbum número 1 en la lista Billboard 200, así como un Grammy, y ellos [Huffington Post] dicen que eso "no canaliza su inauténtica autenticidad".
 |
| Lady Gaga |
Usted preguntó qué ha pasado. Lo que ocurre es que los amantes de la música están empezando a perder de vista el tema en cuestión: la música.
Anónimo
2016-04-12 15:04
Todo lo veo como muy falso,cada frase, cada actuación, cada canción, quiere salir a flote,se agarra a lo que puede aun sin fuerzas,las críticas la hunden y es una personas normal y corriente,no puede hacer milagros y jamás los hará, no va a cambiar el mundo porque esta mujer este ahí, no ,no es Dios, ese ser del que se ha burlado, se burló de la iglesia tragándose un rosario en un videoclip, ha hecho mucho pero mucho espectáculo,la han seguido muchos jóvenes, algunos se han llegado a quitar la vida,quizás por sus malos ejemplos,se ha disfrazado de cantantes fallecidos intentando imitarlos y para mi dejándoles en ridículo, se ha aprovechado de muchas desgracias para subir,alcanzar fama a costa de otros.No se yo...juzgue quien quiera. Aquí dejo mi opinión.
Anónimo
2016-04-12 15:04
Todo lo veo como muy falso,cada frase, cada actuación, cada canción, quiere salir a flote,se agarra a lo que puede aun sin fuerzas,las críticas la hunden y es una personas normal y corriente,no puede hacer milagros y jamás los hará, no va a cambiar el mundo porque esta mujer este ahí, no ,no es Dios, ese ser del que se ha burlado, se burló de la iglesia tragándose un rosario en un videoclip, ha hecho mucho pero mucho espectáculo,la han seguido muchos jóvenes, algunos se han llegado a quitar la vida,quizás por sus malos ejemplos,se ha disfrazado de cantantes fallecidos intentando imitarlos y para mi dejándoles en ridículo, se ha aprovechado de muchas desgracias para subir,alcanzar fama a costa de otros.No se yo...juzgue quien quiera. Aquí dejo mi opinión.